Ľubovnianske osvetové stredisko

Ochrana osobných údajov

Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa nariadenia GDPR.

Prevádzkovateľ

Ľubovnianske osvetové stredisko, Nám. gen. Štefánika 5, 064 01 Stará Ľubovňa, príspevková organizácia Prešovského samosprávneho kraja (ďalej len „prevádzkovateľ“). Kontakt: losvetovestredisko@gmail.com, 052 / 42 830 31.

Kontakt na zodpovednú osobu (DPO) doplníme.

Aké osobné údaje spracúvame a prečo

  • Prihlášky na súťaže a podujatia — meno, kontaktné údaje a údaje o súťažných prácach spracúvame na účel organizácie súťaží a prehliadok (plnenie úloh vo verejnom záujme podľa čl. 6 ods. 1 písm. e) GDPR).
  • Fotografie a videozáznamy z podujatí — vyhotovujeme ich na účel dokumentácie a propagácie kultúrnych podujatí vo verejnom záujme. Ak si neželáte byť na zverejnenej fotografii, kontaktujte nás a fotografiu odstránime alebo anonymizujeme.
  • E-mailová komunikácia — údaje z korešpondencie spracúvame na účel vybavenia vašej žiadosti.

Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo namietať a právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR.

Súbory cookies

Toto webové sídlo používa iba nevyhnutné technické súbory cookies a lokálne úložisko prehliadača, ktoré sú potrebné na jeho správne fungovanie. Analytické cookies služby Google Analytics 4 používame len s vaším súhlasom (voľba „Prijať všetky“ v lište); reklamné ani iné sledovacie cookies nepoužívame.

NázovÚčelPlatnosť
los-cookieszapamätanie potvrdenia informačnej lišty o cookiestrvalé (lokálne úložisko)
los-pismo, los-kontrastzapamätanie nastavení prístupnosti (veľkosť písma, kontrast)trvalé (lokálne úložisko)
wordpress_*technické cookies redakčného systému (len pre prihlásených redaktorov)relácia
_ga, _ga_*Google Analytics 4 — anonymná štatistika návštevnosti (počet návštev, zobrazené stránky, typ zariadenia). Ukladá sa len po voľbe „Prijať všetky“.2 roky

Google Analytics. Na meranie návštevnosti používame službu Google Analytics 4 spoločnosti Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Meranie sa spustí až po vašom súhlase v lište cookies; údaje sú pseudonymizované (IP adresa sa neukladá), slúžia výlučne na štatistiku návštevnosti a uchovávajú sa 14 mesiacov. Google môže údaje spracúvať aj na serveroch v USA na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework). Viac v zásadách ochrany súkromia Google. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať odkazom Nastavenia cookies v pätičke stránky — meranie sa vypne a súbory _ga sa vymažú.

@osvetasl
Sledujte nás na Instagrame

Otvoriť profil →

Po minulotýždňovej pauze bude vo štvrtok opäť workshop LINORYT 🤩 budeme tvoriť vlastné matrice a odtláčať ich na textil. Kto ma chuť a čas, hláste sa!

2 0
Open post by osvetasl with ID 18488477296107124
Po minulotýždňovej pauze bude vo štvrtok opäť workshop LINORYT 🤩 budeme tvoriť vlastné matrice a odtláčať ich na textil. Kto ma chuť a čas, hláste sa!

V piatok 9. októbra 2026 otvorí Stará Ľubovňa svoje brány 59. ročníku Našej Vansovej Lomničky, jedinečnému festivalu umeleckého prednesu žien.

Pozývame na galaprogram pod názvom “V básni dozrieva oranžové slnko”, ktorý sa bude konať v piatok 9. októbra 2026 o 20:00 v Stredoškolskom kampuse v Starej Ľubovni.
Hudobnou hostkou bude Karin Sarkisjan, speváčka, klaviristka a skladateľka.
Vstup je voľný.
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

1 0
Open post by osvetasl with ID 18153109534520691
V piatok 9. októbra 2026 otvorí Stará Ľubovňa svoje brány 59. ročníku Našej Vansovej Lomničky, jedinečnému festivalu umeleckého prednesu žien. Pozývame na galaprogram pod názvom “V básni dozrieva oranžové slnko”, ktorý sa bude konať v piatok 9. októbra 2026 o 20:00 v Stredoškolskom kampuse v Starej Ľubovni. Hudobnou hostkou bude Karin Sarkisjan, speváčka, klaviristka a skladateľka. Vstup je voľný. Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Divadlo Štúdio Tanca už čoskoro v Starej Ľubovni 🤩 kto chce spoznať čo to vlastne SÚČASNÝ TANEC je, vstupenky kúpite v Informačnom centre a Ľubovnianskom osvetovom stredisku v Starej Ľubovni. @divadlostudiotanca @visitspispieniny

4 0
Open post by osvetasl with ID 18111016667137847
Divadlo Štúdio Tanca už čoskoro v Starej Ľubovni 🤩 kto chce spoznať čo to vlastne SÚČASNÝ TANEC je, vstupenky kúpite v Informačnom centre a Ľubovnianskom osvetovom stredisku v Starej Ľubovni. @divadlostudiotanca @visitspispieniny

Zo včerajšieho workshopu Jesenné vence v ARTEliéri 🤩 @atelierbrunovska

15 0
Open post by osvetasl with ID 18094500806651926
Zo včerajšieho workshopu Jesenné vence v ARTEliéri 🤩 @atelierbrunovska

V duchu neformálneho vzdelávania ideme ďalej.. tentokrát sa pozrieme bližšie na súčasný tanec. Jeho históriu a hlavné princípy, jeho kreatívny proces a rôzne pohľady na toto neustále sa vyvíjajúce tanečné umenie.🤩 @visitspispieniny

0 0
Open post by osvetasl with ID 17893842300610317
V duchu neformálneho vzdelávania ideme ďalej.. tentokrát sa pozrieme bližšie na súčasný tanec. Jeho históriu a hlavné princípy, jeho kreatívny proces a rôzne pohľady na toto neustále sa vyvíjajúce tanečné umenie.🤩 @visitspispieniny

🎶 DETSKÝ SVET FOLKLÓRU spojil deti a tradície nášho regiónu!

V sobotu 26. septembra 2026 patril Ľubovniansky jarmok viac ako stovke mladých účinkujúcich. Pred početným publikom, za krásneho počasia, zazneli rusínske i goralské piesne a na javisku ožili detské hry, tance a zvyky našich predkov. 🌞🌿

Program otvoril Mandolínový orchester žiakov a študentov z Jarabiny. Predstavili sa Detský folklórny súbor Koláčik z Kolačkova, Detský folklórny súbor Radosť z Kamienky, deti zo Základnej školy v Jakubanoch so zvykoslovným pásmom Pytačky aj sólisti z Jakubian. Zaspievala sólistka z Čirča a účinkovali tiež detský folklórny kolektív pri Základnej škole na Komenského ulici a Detský folklórny súbor Ľubovňanček pri Základnej umeleckej škole Jána Melkoviča v Starej Ľubovni. 👧🧒🎵

Za každým vystúpením boli hodiny príprav a nácvikov. Ďakujeme deťom za krásne výkony, pedagógom a všetkým, ktorí ich pripravovali, za trpezlivú prácu a rodičom za podporu. Ďakujeme aj návštevníkom za veľký záujem a srdečnú atmosféru! 👏❤️

Program DETSKÝ SVET FOLKLÓRU pripravilo Ľubovnianske osvetové stredisko v rámci projektu VŠETCI SME TU DOMA, ktorý finančne podporil Fond na podporu kultúry národnostných menšín. 🏡

#DetskýSvetFolklóru #VšetciSmeTuDoma #ĽubovnianskyJarmok #StaráĽubovňa #Folklór Tradície KultúraNárodnostnýchMenšín

1 0
Open post by osvetasl with ID 18356623936221147
🎶 DETSKÝ SVET FOLKLÓRU spojil deti a tradície nášho regiónu! V sobotu 26. septembra 2026 patril Ľubovniansky jarmok viac ako stovke mladých účinkujúcich. Pred početným publikom, za krásneho počasia, zazneli rusínske i goralské piesne a na javisku ožili detské hry, tance a zvyky našich predkov. 🌞🌿 Program otvoril Mandolínový orchester žiakov a študentov z Jarabiny. Predstavili sa Detský folklórny súbor Koláčik z Kolačkova, Detský folklórny súbor Radosť z Kamienky, deti zo Základnej školy v Jakubanoch so zvykoslovným pásmom Pytačky aj sólisti z Jakubian. Zaspievala sólistka z Čirča a účinkovali tiež detský folklórny kolektív pri Základnej škole na Komenského ulici a Detský folklórny súbor Ľubovňanček pri Základnej umeleckej škole Jána Melkoviča v Starej Ľubovni. 👧🧒🎵 Za každým vystúpením boli hodiny príprav a nácvikov. Ďakujeme deťom za krásne výkony, pedagógom a všetkým, ktorí ich pripravovali, za trpezlivú prácu a rodičom za podporu. Ďakujeme aj návštevníkom za veľký záujem a srdečnú atmosféru! 👏❤️ Program DETSKÝ SVET FOLKLÓRU pripravilo Ľubovnianske osvetové stredisko v rámci projektu VŠETCI SME TU DOMA, ktorý finančne podporil Fond na podporu kultúry národnostných menšín. 🏡 #DetskýSvetFolklóru #VšetciSmeTuDoma #ĽubovnianskyJarmok #StaráĽubovňa #Folklór Tradície KultúraNárodnostnýchMenšín

Detský svet folklóru predstaví kultúrnu rozmanitosť ľubovnianskeho regiónu.
Počas XXXIII. ročníka Ľubovnianskeho jarmoku pripravuje Ľubovnianske osvetové stredisko v spolupráci s partnermi multikultúrny program detských interpretov s názvom DETSKÝ SVET FOLKLÓRU.
Podujatie sa uskutoční 26. septembra 2026 so začiatkom o 13.30 hod.
Program bude realizovaný v rámci projektu Fondu na podporu kultúry národnostných menšín VŠETCI SME TU DOMA.
Jeho cieľom je priblížiť verejnosti jednotlivé kultúry a tradície, ktoré vedľa seba žijú v ľubovnianskom regióne, podporovať ich vzájomné poznávanie a vytvárať priestor na ich spoločnú prezentáciu.
Na jarmočnom pódiu sa predstavia detské folklórne súbory Ľubovňanček zo Starej Ľubovne, Radosť z Kamienky 😊a Koláčik z Kolačkova.
Súčasťou programu bude vystúpenie Mandolínového orchestra z Jarabiny
a taktiež scénická forma“ Pytačky“ hraná deťmi z Jakubian.
Kultúrnu pestrosť regiónu doplnia speváci z Čirča, Jakubian, Kamienky, Kolačkova, Starej Ľubovne a ďalších z regiónu.
Návštevníci sa môžu tešiť na pestrý program plný detskej radosti, hudby, spevu, tanca, krojov a ľudových tradícií. Na jednom pódiu sa stretnú deti z viacerých obcí a kultúrnych prostredí, aby ukázali, že rozmanitosť je prirodzenou a vzácnou súčasťou života nášho regiónu.
Detský svet folklóru nebude iba prehliadkou talentu najmladšej generácie. Bude predovšetkým oslavou spoločného domova, vzájomného rešpektu a kultúrneho bohatstva, ktoré sa v ľubovnianskom regióne odovzdáva z generácie na generáciu.
Srdečne pozývame všetkých návštevníkov XXXIII. ročníka Ľubovnianskeho jarmoku, aby prišli podporiť mladých interpretov a spoločne s nami objavovali krásu tradícií, ktoré nás obohacujú a spájajú.❤️

6 0
Open post by osvetasl with ID 17930738478400371
Detský svet folklóru predstaví kultúrnu rozmanitosť ľubovnianskeho regiónu. Počas XXXIII. ročníka Ľubovnianskeho jarmoku pripravuje Ľubovnianske osvetové stredisko v spolupráci s partnermi multikultúrny program detských interpretov s názvom DETSKÝ SVET FOLKLÓRU. Podujatie sa uskutoční 26. septembra 2026 so začiatkom o 13.30 hod. Program bude realizovaný v rámci projektu Fondu na podporu kultúry národnostných menšín VŠETCI SME TU DOMA. Jeho cieľom je priblížiť verejnosti jednotlivé kultúry a tradície, ktoré vedľa seba žijú v ľubovnianskom regióne, podporovať ich vzájomné poznávanie a vytvárať priestor na ich spoločnú prezentáciu. Na jarmočnom pódiu sa predstavia detské folklórne súbory Ľubovňanček zo Starej Ľubovne, Radosť z Kamienky 😊a Koláčik z Kolačkova. Súčasťou programu bude vystúpenie Mandolínového orchestra z Jarabiny a taktiež scénická forma“ Pytačky“ hraná deťmi z Jakubian. Kultúrnu pestrosť regiónu doplnia speváci z Čirča, Jakubian, Kamienky, Kolačkova, Starej Ľubovne a ďalších z regiónu. Návštevníci sa môžu tešiť na pestrý program plný detskej radosti, hudby, spevu, tanca, krojov a ľudových tradícií. Na jednom pódiu sa stretnú deti z viacerých obcí a kultúrnych prostredí, aby ukázali, že rozmanitosť je prirodzenou a vzácnou súčasťou života nášho regiónu. Detský svet folklóru nebude iba prehliadkou talentu najmladšej generácie. Bude predovšetkým oslavou spoločného domova, vzájomného rešpektu a kultúrneho bohatstva, ktoré sa v ľubovnianskom regióne odovzdáva z generácie na generáciu. Srdečne pozývame všetkých návštevníkov XXXIII. ročníka Ľubovnianskeho jarmoku, aby prišli podporiť mladých interpretov a spoločne s nami objavovali krásu tradícií, ktoré nás obohacujú a spájajú.❤️

Minulopiatková Krajská prehliadka speváckych skupín seniorov v krátkom zostrihu 🤩

3 0
Open post by osvetasl with ID 18038817809838632
Minulopiatková Krajská prehliadka speváckych skupín seniorov v krátkom zostrihu 🤩

🎶🪗 Stará Ľubovňa opäť ožije goralskou kultúrou!
Už v nedeľu 6. septembra 2026 Vás srdečne pozývame na Slávnosti poľsko-goralskej kultúry, ktoré sa uskutočnia aj v rámci projektu VŠETCI SME TU DOMA.

Čaká Vás popoludnie plné goralskej hudby, spevu, tanca, krojov a tradícií, ktoré spájajú slovenské a poľské pohraničie. 🎻🎶

📌 PROGRAM:
🕐 13:00 h – prezentácia účinkujúcich jednotlivcov a kolektívov na Nám. sv. Mikuláša
🕜 13:30 h – krojový sprievod mestom Stará Ľubovňa
🕑 14:00 h – kultúrny program „GORALE DO KRAJA“ v Parku na Nám. gen. Štefánika

✨ ÚČINKUJÚ:
FS Świniarsko / Poľsko
FS Staroľubovňan / Stará Ľubovňa
FSk Ružbašan / Vyšné Ružbachy
ĽH Zamiškovci / Kolačkov
FSk Javorina / Kolačkov
FS Barvinok / Kamienka
DFS Maguráčik / Kežmarok
FS Magurák / Kežmarok

🎨 Súčasťou podujatia bude aj maľovanie portrétov a chýbať nebude ani občerstvenie. 😋

Tešíme sa na Vás!

5 0
Open post by osvetasl with ID 18129374122781029
🎶🪗 Stará Ľubovňa opäť ožije goralskou kultúrou! Už v nedeľu 6. septembra 2026 Vás srdečne pozývame na Slávnosti poľsko-goralskej kultúry, ktoré sa uskutočnia aj v rámci projektu VŠETCI SME TU DOMA. Čaká Vás popoludnie plné goralskej hudby, spevu, tanca, krojov a tradícií, ktoré spájajú slovenské a poľské pohraničie. 🎻🎶 📌 PROGRAM: 🕐 13:00 h – prezentácia účinkujúcich jednotlivcov a kolektívov na Nám. sv. Mikuláša 🕜 13:30 h – krojový sprievod mestom Stará Ľubovňa 🕑 14:00 h – kultúrny program „GORALE DO KRAJA“ v Parku na Nám. gen. Štefánika ✨ ÚČINKUJÚ: FS Świniarsko / Poľsko FS Staroľubovňan / Stará Ľubovňa FSk Ružbašan / Vyšné Ružbachy ĽH Zamiškovci / Kolačkov FSk Javorina / Kolačkov FS Barvinok / Kamienka DFS Maguráčik / Kežmarok FS Magurák / Kežmarok 🎨 Súčasťou podujatia bude aj maľovanie portrétov a chýbať nebude ani občerstvenie. 😋 Tešíme sa na Vás!

Sledujte nás na Instagrame